A Chorus Line2024
|
|
|
Produktionen
|
A Chorus Line |
|
Musical von Marvin Hamlisch, Edward Kleban,
James Kirkwood Jr. & Nicholas Dante Offizielle deutsche Übersetzung im Auftrag von Concord Theatricals Premiere 22. Juni 2024 Bad Hersfelder Festspiele | Stiftsruine | Bad Hersfeld Aufführungsrechte Concord Theatricals |
Die offizielle neue deutsche Übersetzung, die ich im Auftrag von Concord Theatricals anlässlich des 45. Geburtstags von "A Chorus Line" geschrieben habe, feiert im Juni 2024 Premiere bei den Bad Hersfelder Festspielen.
Das Musical von Marvin Hamlisch, Edward Kleban, James Kirkwood Jr. & Nicholas Dante, das u.a. mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet wurde, ist dort ab dem 22. Juni 2024 für insgesamt 28 Vorstellungen zu sehen. Die Regie übernimmt Melissa King. |
A Chorus Line
Artwork © Bad Hersfelder Festspiele |
A Chorus Line
Artwork © Bad Hersfelder Festspiele |
A Chorus Line
Artwork © Bad Hersfelder Festspiele |
Über das
|
Musik
Marvin Hamlisch Liedtexte Edward Kleban Buch James Kirkwood Jr. & Nicholas Dante Deutsche Übersetzung Robin Kulisch Uraufführung 15. April 1975 Public Theatre | New York Broadway-Premiere 25. Juli 1975 Shubert Theatre | New York |
Nichts ist so schön wie eine Broadway-Show. Aber nichts ist so erbarmungslos wie die Audition, die den Proben vorangeht. – Der Regisseur Zach sucht unter den Bewerberinnen und Bewerbern nur vier Tänzerinnen und vier Tänzer. Er nimmt seine Sache genau und will die Menschen und ihre Geschichten kennenlernen. Warum sind sie bereit, die Schikanen ihres harten Berufs auf sich zu nehmen?
So erleben die Zuschauer ein dramatisches Auswahlverfahren und lernen in mitreißenden Songs all diese Menschen kennen. Schwierig wird es, als auch Zachs frühere Geliebte Cassie, einst Solotänzerin, sich für den Chorus bewirbt ... Und für alle bleibt die spannende Frage: Wer wird es am Ende schaffen? Die Bad Hersfelder Festspiele sind das erste deutschsprachige Theater, das "A Chorus Line" in einer eigenständigen Inszenierung und Choreografie auf die Bühne bringen darf. Diese Aufgabe übernimmt Melissa King. Seit vielen Jahren überzeugt sie mit ihren Choreografien (wie in diesem Sommer mit "Jesus Christ Superstar") und Inszenierungen (z.B. "Show Boat" in Bad Hersfeld) nicht nur das Publikum der Bad Hersfelder Festspiele, sondern im gesamten deutschsprachigen Raum. "A Chorus Line" von Marvin Hamlisch, Edward Kleban, James Kirkwood und Nicholas Dante wurde am Broadway von 1975 bis 1990 in mehr als 6000 Vorstellungen gezeigt und ist damit eines der erfolgreichsten Musicals. Der Inhalt ist spätestens auch seit der Verfilmung 1985 mit Michael Douglas als knallhartem Choreografen und Regisseur Zach bekannt. 1976 wurde der Pulitzer Preis für Theater an "A Chorus Line" vergeben, das damit eines der wenigen Musicals ist, dem je diese Ehre zuteil wurde. Text | Veranstalter |
|
A Chorus Line
Artwork © Bad Hersfelder Festspiele |
A Chorus Line
Artwork © Bad Hersfelder Festspiele |
A Chorus Line
Artwork © Bad Hersfelder Festspiele |
Cast |
Besetzung der Premiere
bei den Bad Hersfelder Festspielen |
Zach
N.N. Larry N.N. Cassie N.N. Sheila N.N. Val N.N. Diana N.N. Judy N.N. Kristine N.N. Maggy N.N. Bebe N.N. Connie N.N. Mike N.N. Richie N.N. Don N.N. Paul N.N. Mark N.N. Greg N.N. Bobby N.N. Al N.N. Vicki N.N. Tricia N.N. Lois N.N. Frank N.N. Butch N.N. Roy N.N. Tom N.N. |
A Chorus Line
Artwork © Bad Hersfelder Festspiele |
|
A Chorus Line
Artwork © Bad Hersfelder Festspiele |
Kreativteam |
Kreativteam der Premiere
bei den Bad Hersfelder Festspielen |
Inszenierung
Melissa King Musikalische Leitung Christoph Wohlleben Choreografie Melissa King Bühne N.N. Kostüme N.N. Dramaturgie N.N. |
|
A Chorus Line
Artwork © Bad Hersfelder Festspiele |
|
A Chorus Line
Artwork © Bad Hersfelder Festspiele |
A Chorus Line
Artwork © Bad Hersfelder Festspiele |