Kinky Boots2023
|
|
|
Produktionen
|
Kinky Boots |
|
Musical von Cyndi Lauper & Harvey Fierstein
Offizielle deutsche Übersetzung im Auftrag von Musik und Bühne Premiere 16. Juni 2023 The Musical Company | Burg Seevetal Aufführungsrechte Musik und Bühne |
Am 16. Juni 2023 feierte die "The Musical Company" Premiere ihrer Produktion von "Kinky Boots" in der Burg Seevetal unter der Regie von Antje Schlaich. Für die Choreografien war Steven Novak verantwortlich, die musikalische Einstudierung und künstlerische Leitung übernahm Pascal F. Skuppe.
|
Kinky Boots | Burg Seevetal
Photo © The Musical Company |
Kinky Boots | Burg Seevetal
Photo © The Musical Company |
Kinky Boots | Burg Seevetal
Photo © The Musical Company |
Über das
|
Musik & Liedtexte
Cyndi Lauper Buch Harvey Fierstein Basierend auf dem gleichnamigen Film Drehbuch | Geoff Deane & Tim Firth Deutsche Übersetzung Robin Kulisch Broadway-Premiere 04. April 2013 Al Hirschfeld Theatre | New York |
„Kinky Boots“ ist ein Musical in zwei Akten von Harvey Fierstein (Musicallibretto) und Cyndi Lauper (Musik und Liedtexte). Das Werk wurde am 2. Oktober 2012 in Chicago uraufgeführt und basiert auf dem, auf wahren Begebenheiten beruhenden, Film „Kinky Boots – Man(n) trägt Stiefel“ aus dem Jahr 2005.
Das Stück handelt von Charlie Price, der die untergehende Schuhfabrik seines Vaters erbt und, um die Firma zu retten, eine Marktnische sucht, in der die Fabrik überleben kann. Diese Nische findet er in der Produktion von Schuhen und Stiefel für Drag Queens, Travestiekünstler*innen und Cross-Dresser, die besonders stabiles Schuhwerk benötigen, welches jedoch gleichzeitig modisch sein soll. Dabei stößt er zunächst auf den Widerstand der Fabrikarbeiterschaft, erhält jedoch Hilfe von der Drag Queen Lola. Das Stück lief von März 2013 bis April 2019 am New Yorker Broadway sowie von August 2015 bis Januar 2019 am Londoner West End. Bei der Verleihung der Tony Awards 2013 wurde das Stück sechsmal ausgezeichnet, unter anderem als „Bestes Musical“. Auch die Londoner Produktion wurde bei den Laurence Olivier Awards 2016 mehrfach ausgezeichnet, unter anderem als „Bestes Neues Musical“. In Deutschland lief das Stück von Dezember 2017 bis September 2018 im Hamburger Operettenhaus. Text | Veranstalter |
Lass den grauen Alltag hinter Dir.
|
Kinky Boots | Burg Seevetal
Photo © The Musical Company |
Kinky Boots | Burg Seevetal
Photo © The Musical Company |
Kinky Boots | Burg Seevetal
Photo © The Musical Company |
Cast |
Besetzung der Premiere
The Musical Company |
Charlie
Hendrik Krah Lola Philip Kretschmann Nicola | Marge Mira-Kristin Schulz Lauren Julia Greve Harry | Lieferant Henri Rasokat Trish Alke Zenker Don Jan Nerlich Pat Melanie Bartsch George Raymond Brust-Rasokat Angels Henk Nagel Benjamin Möbius Luisa Valentina Bernert Mina Hanschke Madeleine Julie Reichert Christoph Kühn Fabrikarbeiterin | Obdachlose Silke Neumann Fabrikarbeiterin | Stage Managerin Julia Möller Fabrikarbeiterin | Schlägerin Sonja Füllberg Fabrikarbeiterinnen Wilma Huckauf Annette Brohme Jennifer Dallmann Karla Saure Sylvia Lavie Friederike Lindner Silke Koch Anita Schröder-Heeger Mr. Price Stephan Schäfer Junger Charlie Ragnar Rasmussen Junge Lola Rashide Rotermund Chor Christina Schrödter Claudia Lange Peter Wollersen Constanze Wollersen Christine Weisphal |
Ich schwimme lieber Freistil,
|
Kinky Boots | Burg Seevetal
Photo © The Musical Company |
Kinky Boots | Burg Seevetal
Photo © The Musical Company |
Kreativteam |
Kreativteam der Premiere
The Musical Company |
Inszenierung
Antje Schlaich Musikalische Einstudierung & Geschäftsleitung Pascal F. Skuppe Choreografie Steven Novak Bühne Jürgen Huckauf Henk Nagel Pascal F. Skuppe Kostüme Wilma Huckauf Sylvia Lavie Karla Saure Kina Wendlandt Friederike Linder Antje Schlaich Requisite Anette Brohme Mina Hanschke Philip Kretschmann Henri Rasokat Benjamin Möbius Christina Weisphal Lichtdesign Alexander Kühl Tondesign Christian Wülfert Dance Captain Madeleine Julie Reichert Regieassistenz Merle Nebelung |
Der Sex steckt in den Heels,
|
Kinky Boots | Burg Seevetal
Photo © The Musical Company |
Kinky Boots | Burg Seevetal
Photo © The Musical Company |
Kinky Boots | Burg Seevetal
Photo © The Musical Company |
Songs |
Musikalische Nummern
1. Akt |
Das Price & Son Thema
Arbeiter*innen Nichts Auf Der Welt Ist So Schön Mr. Price, junger Charlie, junger Simon/Lola, Nicola, Charlie, Arbeiter*innen Die Beerdingung Arbeiter*innen Das Was Man Hat Harry, Charlie, Band, Ensemble Im Land Von Lola Lola, Angels Im Land Von Lola (Reprise) Lola, Angels, Charlie, Trish, Don, Lauren, Nicola Lauf Los Charlie Sex Steckt In Den Heels Lola, George, Pat, Angels, Arbeiter*innen Das Price & Son Thema (Reprise) Arbeiter*innen Die Richtig Falschen Typen Lauren Der Sohn Der Ich Nie War Lola, Charlie Yeah! Charlie, Lola, Ensemble |
|
2. Akt
|
Entr'acte / Das Price & Son Thema (Reprise)
Arbeiter*innen Was Für Frauen Zählt Lola, Don, Frauen Der Boxkampf Angels, Pat, Trish, Lola, Don, Arbeiter*innen Ein Mann Zu Sein (Intro) Charlie Ein Mann Zu Sein Charlie Sex Steckt In Den Heels (Reprise) Arbeiter*innen Teil Dein Herz Mit Mir Lola Die Richtig Falschen Typen (Reprise) Lauren Steh Zu Dir / Leb Frei Lola, Charlie, Lauren, Don, Pat, Trish, Nicola, Angels, Ensemble |
Ich wollt' nie mehr runter
|